Café Balagan
Café-Bistro und Kultur in St. Dionys

Samstag, der 13.9.2025 um 19 Uhr

Live Konzert Simon Kempston 

schottischer Singer und Songwriter





Simon Kempston ist ein schottischer Singer-Songwriter und akustischer Fingerstyle-Gitarrist. Er hat mit seiner Gitarre die Welt bereist und seine von vielfältigen Einflüssen inspirierten originellen Stücke an den unterschiedlichsten  Orten aufgeführt. Simon trägt seine oft poetischen Liedtexte mit einer sanften Tenorstimme vor, spickt seinen Auftritt mit kleinen, humorvollen Geschichten und begleitet sich dabei virtuos auf der Gitarre.
Neugierig geworden? Eine kleine Hörprobe findet ihr unter: https://www.youtube.com/@SimonKempstonMusic/videos


Simon spielt für die Hutkasse, Bitte unbedingt telefonisch oder per Mail Plätze reservieren. Wie immer zu unseren Veranstaltungen kann ein Konzertteller bestellt und verzehrt werden.

Anmeldungen unter Tel.: 04133 / 4044154 oder Email: info@cafe-balagan.de

____________________

Samstag, der 11.10.2025 um 19 Uhr 

Live Konzert Miguel Wolf (Gesang, Gitarre und Geschichten)
De luz y de sombra“ (Von Licht und Schatten)

Miguel Wolf wurde in Chile als Nachkomme emigrierter deutscher Juden geboren und lebt seit über 35 Jahren in Hamburg. Zahlreiche Reisen führten ihn nach Buenos Aires, wo er Unterricht bei Patricia Andrade (Gesang) und Ramón Maschio sowie Adrian Lacruz (Gitarre) erhielt. Er sagt von sich selbst: „Tango, das ist meine Krankheit und meine Medizin!“

Miguel Wolf war bereits im vergangenen Jahr bei uns mit seinem Programm "Von Schiffen und Juden" zu Gast. Uns hat sein Vortrag so gut gefallen, dass wir ihn unbedingt in diesem Jahr wieder einladen wollten – mit seinem neusten Programm „De luz y de sombra“ . 

In diesem widmet sich Miguel Wolf den Licht- und Schattenseiten, die das Leben bereithält. Das Leben mit all seinen emotionalen Höhen und Tiefen, Lügen und Wahrheiten, Enttäuschungen und Hoffnungen wird in den Tangos, die er spielt, singt und erzählt, lebendig und spürbar. Inhaltlich geht es dabei oft um die Liebe – ob glücklich oder nicht ganz so glücklich, ob Liebe zu zweit oder zu dritt…..



Miguel spielt für die Hutkasse, Bitte unbedingt telefonisch oder per Mail Plätze reservieren. Wie immer zu unseren Veranstaltungen kann ein Konzertteller bestellt und verzehrt werden. Getränke natürlich auch.

Anmeldungen unter Tel.: 04133 / 4044154 oder Email: info@cafe-balagan.de

_____________


Boule Boule Boule Boule Boule  

 


 

Peter, unser Boule-Experte, bietet  zweimal im Monat ein angeleitetes Boulespiel mit Wurf- und Strategieübungen und anschließendem Spiel an, und zwar jeweils ab 17.30 Uhr.
Die kommenden Termine sind:


Freitag der 1.8.. und den 15.8. jeweils ab 17.30 Uhr.

Freitag der 5.9. und 19.9.25 findet urlaubsbedingt ohne Peter statt 

Kugeln sollten, wenn möglich, mitgebracht werden. Die vorhandenen reichen allerdings für alle, die erst einmal reinschnuppern wollen. Neulinge und "alte Hasen" sind herzlich willkommen.

Bei Fragen oder unsicherem Wetter meldet euch bei Peter, Tel.: 0178/7866470 oder kommt einfach vorbei.

Der Bouleplatz vor dem Café ist auch außerhalb der o.a. Zeiten und auch außerhalb der Caféöffnungszeiten jederzeit bespielbar. Kugeln stehen unter der Caféterrasse für ein Spielchen für jeden, der mag, bereit.


____________________________



 




Die Künstler spielen für die Hutkasse, also bringt Bargeld mit. Wir bitten euch um Voranmeldung unter Tel.: 04133 / 4044154 oder Email: info@cafe-balagan.de. Wie üblich, servieren wir den berühmten Konzertteller mit leckeren kleinen Köstlichkeiten für die, die mögen. Und selbstverständlich gibt es kalte und warme Getränke.

------------